-
1 керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность
Drilling: core lifterУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность
-
2 core lifter
1) Техника: грунтонос2) Строительство: кернорватель3) Нефть: грунтоноска, керноподъёмник, керноприёмная труба (для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность), рвательное кольцо (кернорвателя)4) Бурение: керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность -
3 core lifter
1. керноподъемник;
керноприемная труба (для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность)
2. рвательное кольцо( кернорвателя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > core lifter
-
4 core lifter
грунтоноска, керноподъёмник
* * *
* * *
1) керноподъёмник; керноприёмная труба ( ёма в колонковой трубе на поверхность)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core lifter
-
5 керноприёмная труба
1) Oil: core lifter (для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность), core tube2) Drilling: inner core tube3) oil&gas: core catcherУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба
-
6 керноприемная труба
* * *(для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность) core lifterРусско-английский словарь по нефти и газу > керноприемная труба
-
7 core lifter
керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхностьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > core lifter
-
8 core lifter
керноприемная труба для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность -
9 керноприёмная труба
керноприёмная труба
Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноприёмная труба
-
10 core lifter
грунтоноска
керноподъёмник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
керноприёмная труба
Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core lifter
-
11 wedge
- скользящая клиновидная зажимная плашка
- режущий клин (сверла)
- призма преобразователя (наклонного)
- отклонять (скважину при помощи клина)
- клинообразные осколки керна, заклинивающиеся в колонковой трубе
клинообразные осколки керна, заклинивающиеся в колонковой трубе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отклонять (скважину при помощи клина)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
призма преобразователя (наклонного)
1. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), расположенная между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления и (или) приема упругих волн, падающих на поверхность ОК под углом, отличным от прямого.
2. Деталь в виде призмы специальной формы (обычно выполняемая из пластика), являющаяся соединительным звеном между пьезоэлементом преобразователя и объектом контроля и служащая для ввода в этот объект ультразвука под известным углом преломления.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
режущий клин (сверла) (1.24)
Часть режущей части, расположенная между передней поверхностью и главной задней поверхностью и содержащая главную режущую кромку.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wedge
См. также в других словарях:
керноприёмная труба — Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core lifter … Справочник технического переводчика
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
КЕРН БУРОВЫЙ — [нем. сеrn ядро, сердцевина] цилиндрический столбик г. п., остающийся внутри бурового снаряда (колонковой трубе) при колонковом бурении и поднимаемый со снарядом на поверхность. К. б. важный геол. документ. От вибрации и ударов трубы о стенки… … Геологическая энциклопедия
